OK o passo mais difícil para instalar o TweetDeck que eu achei foi o download já que o flash do Site do TweetDeck não funcionou aqui no meu firefox, nem no opera, nem no epiphany.

Solução? Burlar o sistema =P

o link da aplicação é formada da seguinte maneira:
http://www.tweetdeck.com/beta/[Aplicativo]_[Versão].[extenção]

depois disso ficou fácil né. bom quero baixar a ultima versão então o link fica ssim

http://www.tweetdeck.com/beta/TweetDeck_0_25.air

Baixou? vamos instalar:

Aplicações->Acessórios -> Adobe AIR Application Installer

Então selecione o pacote que você acaba de baixar, mande instalar, indique um local no qual você deseja que ele seja instalado. irá pedir sua senha e pronto a aplicação vai abrir automaticamente!